TOOLATLAS / PODCAST-TO-SHORTS CHECKLIST https://toolatlas-creators.pages.dev/guides/turn-interviews-into-shorts/ Prepared 10 October 2026. Editorial worksheet, not a performance guarantee. EPISODE Title: Guest name and preferred spelling: Original file location: Permission / usage restrictions: CLIP BRIEF The viewer should learn: Source in / out timecodes: Context needed before the passage: Qualification that must remain: EDIT CHECKS [ ] Source preserved; working copy used [ ] Opening identifies the subject [ ] One complete idea with an ending [ ] Speaker's meaning and qualifications retained [ ] Crop checked through every speaker change [ ] Names, numbers, negatives and technical terms checked [ ] Caption lines readable at normal phone size [ ] App controls do not cover essential text [ ] Audio checked at both cut points [ ] Music / image rights checked where applicable [ ] Exported file reviewed with sound and without sound [ ] No unintended watermark, frozen frame or black tail [ ] Uploaded preview checked before public release [ ] Title accurately describes the clip PRODUCTION LOG Editor / plan: Import and generation time: Manual correction time: Export version: Published URL: Later retention observations: Useful viewer feedback: Change to try next time: